為慶祝中原國小「飛馬圖書館」落成啟用，中原大學圖書館和中原國小圖書館於112年10月21日星期六上午，舉辦「館+館=∞ 中原大小學攜手走向前」圖書館館際合作簽署儀式。中原大學張靜愚紀念圖書館將500冊英文兒童繪本圖書，贈送給飛馬圖書館收藏，嘉惠中原國小師生推廣英文閱讀。並提供館際互借圖書借閱證給中原國小教師使用，增進教師探究專業知能和教學力。中原大學和中原國小跨校館際合作，相互分享豐富館藏，大學小學攜手嘉惠莘莘學子，祝福師生們在館藏中發掘珍貴寶藏，在學習路上更穩健充實。
中原大學張靜愚紀念圖書館秘書彭淑珍與系統資訊組組長鍾武君，代表館長陳昭珍出席「館+館= ∞ 中原大小學攜手走向前」簽署典禮，期盼透過中原大學及中原國小圖書館的合作，創造出更多閱讀的無限可能。同日，舉行中原國小「飛馬圖書館」落成啟用剪綵儀式，該圖書館是由中原大學建築系兼任講師關惠尤所設計，將原有10間教室空間進行規畫改造，提供學生更優質、舒適的閱讀空間。
本館贈送之500冊二手英文圖書，是由台北基督教女青年會(YWCA)前會長馮敏孫女士協助，取得來自台北美國學校的捐贈，除了學生個人閱讀使用外，更能提供英語課程的班級於教學上使用。中原國小教師可透過英文圖書資源，於圖書館內與學生進行英語共讀教學，帶領全校各年級的學生進行全班閱讀、深入討論、延伸探究，藉以激發學生對英文學習意願和學習深度，達到師生共同成長，思想交流的美好成效。
中原大學張靜愚紀念圖書館推廣閱讀不遺餘力，持續向台北的美國和歐洲學校募集中英文繪本、童書，除將書籍納入本校館藏外，更轉贈桃園地區中小學做為閱讀推廣之用，讓中原大學能為大學社會責任(USR)及聯合國永續發展目標(SDGs Goal4 Quality Education)盡一份心力。於館內二樓成立「Lexile藍思閱讀分級專區」，將收編的英文贈書以Lexile藍思閱讀分級歸類。館方也持續推動「英書共享·線上共讀·全民共學」，使英文書能走出校園，贈送適合學生程度的英文圖書給桃園市各國中小學，期盼能延續二手書的溫度，讓閱讀打開孩子們的新視界。目前也與桃園市立圖書館合作，透過各區圖書館的「漂書站」，以分享與互動為概念，將書籍贈送給更多有需要的民眾！
目前以19所桃園市國中小學校為主要贈書對象，各校負責閱讀的老師至本館挑選英文繪本與小說，載回學校圖書館充實館藏並提供借閱，至今已贈出5,173冊。本館也持續關懷並收到國中小學師生的反饋意見，同學們反映英文繪本圖書在英文閱讀上有非常大的幫助，與校方原購置的圖書種類完全不同，常常因此看得入迷；而老師們則提到，課外讀物在規劃課程時助益極大，希望未來校方也能多增加此類書籍。
善盡大學社會責任(USR)及實踐聯合國永續發展目標(SDGs)行動，是中原大學持續以來的辦校理念。張靜愚紀念圖書館積極投入推廣閱讀，轉贈英文複本童書在各國中小學校推動閱讀風氣，並參與桃園市公共事務與在地關懷，持續擴大閱讀廣度與深度，讓閱讀的觸角能伸向桃園地區每一個角落。期盼能持續培養學生對英文閱讀的興趣，讓桃園學子能成為更傑出的下一代，並養成主動閱讀與思考的習慣，提升自我表達和使用英文與人溝通能力。
